Осенняя рыбалка на озере

Мы арендовали котедж и хорошо отдохнули на берегу красивого озера в 100 км от Гатино. 

прожили 5 дней без интернета, без телефонов. 

Семья, осень, рыбалка

Новая программа для бухгалтеров и финансистов от CPA Canada

Поздравляю всех с Международным днем знаний!

Первого сентября принято задумываться об образовании. Вот и я решил поделиться недавней находкой.

Осенью 2015 года стартует новая программа для бухгалтеров и финансистов от CPA Canada.

Называется программа CPA Canada Advanced Certificate in Accounting and Finance (ACAF).
https://www.cpacanada.ca/en/career-and-professional-development/cpa-canada-advanced-certificate-in-accounting-and-finance

Возможно, для кого-то эта пророграмма станет полезным подспорьем при трудоустройстве. Это возможность овладеть прикладными навыками и получить канадский сертификат.
Это те тот общепризнанный CPA designation, необходимый для работы финдиректором или контролером. Тем не менее, это может стать промежуточной ступенью к CPA, так как курсы пересекаются.
Примечательно, что организаторы предоставили онлайн досуп к курсам этой программы. Вы можете пройти некоторые или все курсы до прилета в Канаду.

Далее цитаты с сайта программы ACAF:
The ACAF will be offered exclusively online; you can take it from anywhere in Canada, or around the world.

As an internationally trained accountant, you may find the ACAF provides a helpful intermediate step in establishing an accounting career in Canada by providing a Canadian credential that recognizes international education and experience. You have the option to demonstrate equivalent academic credit by submitting your academic record or by challenging the course assessment to achieve advanced standing in the program. The ACAF program may be completed online before arriving in Canada.
https://www.cpacanada.ca/en/career-and-professional-development/cpa-canada-advanced-certificate-in-accounting-and-finance/is-the-acaf-right-for-you/acaf-faqs

О трудоустройстве и образовании

Мой личный опыт трудоустройства едва ли можно применить специалисту, ищущему работу в области, не связанной с финансами или бизнес администрированием.
Тем не менее, если это поможет хоть кому-то, буду рад.

Я получил работу Finance Systems Manager исключительно благодаря тщательной подготовке к интервью. Ну и 12-летний опыт в управленческом учете конечно было бы нелепо утаивать.
Накануне интервью я нашел на сайте министерства иностранных дел Канады суммы грантов, которые были выделены той организации, куда трудоустраивался. Я решил смоделировать, как бы я эти суммы делил между проектами с детализацией по трем группам затрат и распределением во времени (примитивное бюджетирование). Я изложил этот бюджет на одном листе MS Excel с графиками и простыми табличками, распечатал, принес на интервью. На интервью мне был задан вопрос: "опишите последовательность своих действий как финансового аналитика, если б ваша организация получила грант". Ну я и показал уже готовую модель...
Судя по тому, что из 80 кандидатов выбрали меня, моя домашняя заготовка была оценена по достоинству.

Искать работу самостоятельно можно и нужно, но эффективнее подключить к этому посредников. Находите агентов и организации, специализирующиеся на помощи в трудоустройстве. Рассказывайте им о своих талантах до тех пор, пока они не выучат ваше резюме наизусть. Навещайте их периодически лично, чтобы рассказать о своих успехах, расспросить о вакансиях. Через них проходит много полезной информации. Если вы не контактируете с ними регулярно, то мимо вас проплывают работы, о которых вы никогда сами не узнаете. Наконец, эти посредники получают зарплату за то, чтобы вам помочь трудоустроиться, так почему бы этим не воспользоваться.

В моей ситуации на образование вообще не смотрели. Едва ли мой украинский университетский диплом в области Production Management произвёл бы фурор.
Но я знаю, что канадское образование играет большую роль при приеме на работу.
Многие блоггеры на тему образования поделились советами, за что им ОГРОМНОЕ МЕРСИ.
Особенно хочу выделить советы автора вот этих видеоблогов:
https://www.youtube.com/channel/UCxTg9ucpWtrUvOZbIAi4IkA
Автор выложил уже около 500 видео с ответами на тему иммиграции и первых лет жизни в Канаде.

Экстренное торможение или о вреде капюшона на дороге

Вчера с нами приключился неприятный эпизод на дороге. Этот эпизод мог бы иметь трагические последствия. Но обошлось. Примечательно, что это было мое первое экстренное торможение за 2,5 года активного вождения в Канаде.

Время: час дня. Погода солнечная.

Место: регулируемый светофором пешеходный переход на узком участке оттавской дороги Merivale, перекресток с Mayview Ave. На фото видно, как этот пешеходный переход пересекает 2 автомобильные полосы, затем следует узкий островок безопасности, затем 2 автомобильные полосы встречного направления.

Хронология событий:

В попутном направлении двигался рейсовый оттавский "нешкольный"  автобус. За автобусом метров через 100 ехал я. За моей машиной довольно близко еще один авто. Разрешенная скорость на этом участке 50 км/ч. Я ехал где-то 40 км/ч.

Водитель автобуса высадил пассажиров так близко к пешеходному переходу, что задний бампер автобуса был на линии пешеходного перехода.

Один пассажир, на вид подросток лет 14, выйдя из автобуса сразу начал переходить дорогу, игнорируя красный свет для пешеходов. Он не бежал, а как-то странно дерганно шел. На нем был капюшон. В мою сторону он даже не взглянул. Видать, он пербывал на какой-то своей волне.

Изначально, я намеревался опередить стоящий автобус по своей второй полосе. Мне горел зеленый, автобус был не школьный, поэтому я имел полное право продолжать движение со скоростью до 50 км/ч. Я бы так и сделал, если б меня не насторожило неадекватное поведение пешехода. За секунду до того, как он таки шагнул на полосу, по которой ехал я, моя нога уже была на педали тормоза. Он, так и не посмотрев в мою сторону, двинулся мне под колеса. До пешехода оставалось меньше 10 метров. Я экстренно затормозил. Мои пассажиры повисли на ремнях безопасности. Мой автомобиль остановился  метре от горепешехода в капюшоне. За мной с визгом шин едва успел затормозить другой автомобиль. Между нашими бамперами оставались считанные сантиметры.

Пешеход в капюшоне, наконец, обернулся в нашу сторону. Выпучил глаза, типа: "кто здесь?" , но через 2-3 секунды, с такой же беспечностью, не глядя, он пересекал встречную полосу. К счастью там до автомобилей было немногим дальше.

Водитель тормозившей за мной машины отчаянно сигналил этому камикадзе вслед.  Когда я увидел, что он таки дошел до противоположного тротуара, я продолжил свой путь, но еще долго успокаивал находившихся в моем авто женщин и детей. Они перепугались не на шутку.

Не хочется думать, что бы могло произойти, если б асфальт в этом месте был мокрым или скользким. В темное время суток моей наблюдательности могло бы не хватить ровно на один метр.

Вобщем, в этот день нам всем каким-то чудом повезло.

ЛЮДИ, ПОЖАЛУЙСТА, НА ДОРОГЕ ДУМАЙТЕ О ТОМ КАК ЭТУ ДОРОГУ БЕЗОПАСНО ПРЕОДОЛЕТЬ! Капюшон и дорога - вещи несовместимые!

После двухлетнего молчания

Мне досадно, что у меня не остается времени писать в блоге о нашей жизни в Канаде. Но Мне было любопытно узнать, что кто-то продолжает читать мой блог. Я забросил его вести почти 2 года назад. До приезда семьи у меня было достаточно "свободного" времени. Потом многое изменилось. Пришлось делать выбор между блоггерством и семьей.

Для меня и детей адаптация в Гатино прошла гладко. Моей жене было тяжелее. В основном из-за ее привязанности к всему тому, что она оставила на Родины.

Теперь через 2 года у нас у двоих есть постоянная работа, дом. Я успел поработать на федеральное правительство Канады, а сейчас работаю по финансовой специальности. Жена отучилась на годичной программе в единственном в нашем городе англоязычном колледже
http://www.cegep-heritage.qc.ca/menu-link/aec.htm
эти учебные программы заточены под наиболее востребованные в нашем регионе профессии. Теперь она работает clinic manager в одной Оттавской клинике.

Мы довольно быстро стали типичным средним классом по канадским меркам. Мы перезнакомились с интересными людьми. Наши родители приезжают на 6 месяцев помогать заботиться о детях. Старший сын очень быстро заговорил по французски, его досрочно перевели в обычный класс из class d'accueil. Чтобы не забывал русский язык, водим его в субботнюю восточноевропейскую школу в Оттаве. Ну и еще спортивные секции тоже посещаем. Младний сын уже воспитывает бабушек, а поначалу без проблем походил в garderie. Мы совершили 2 увлекательные поездки по США общей протяженностью около 6000 км. Поездки в Монреаль и Торонто тоже были уже несколько раз, но вокруг Оттавы/Гатино тоже есть масса красивых мест.

Вцелом, мы довольны тем местом, которое выбрали для проживания. Здесь красиво, продуманно и спокойно. Да, в Канаде для новоприбывших действует много адаптационных программ, но не расчитывайте на то, что вас будут везде водить за ручку и за всё платить. Воспринимайте эту социальную помощь как дополнительный бонус и финансово-временной запас для поиска более качественной работы/условий проживания. Настройтесь на то, что многое придется начать с нуля. Любознательность, умение общаться и готовность трудиться непременно  помогут благополучно устроиться тут.

Встреча новых жителей Гатино 30.03.2013

Первая встреча в расширенном составе прошла удачно.
Договорились выехать 5 мая в парк Гатино на пикник в том же составе плюс все желающие присоединиться к нам.
Добро пожаловать!

 

Начало учебы в СМА

Вот и началась моя учеба в СМА по Accelerated Program. Началась она со скандала :)

Я оплатил Accelerated Program еще в ноябре, зарегистрировавшись на 14 месячную программу. Они подтвердили, что с января откроют доступ ко всем ресурсам, и начнется мое дистанционное обучение.
Пришел январь. За 4 дня до начала учебы, как обещали, они мне доступ не дали, зато прислали письмо, что 14 мес программу они отменили.  :)   и  предложили или перейти на 7 месячную, или вернуть деньги. полный текст их письма я прикрепляю к этой статье. Второй вариант для слабаков я сразу отбросил. А первый вариант означает, что они в одностороннем порядке укоротили моё обучение и возможность пользоваться их ресурсами!
Они объяснили причину отмены 14 мес программы неопределенностью вопроса о слиянии аккаунтинговых организаций. Лучше бы "концом света" объяснили, было бы правдоподобнее.
Вот их письмо:

Я разозлился не на шутку. Вспомнил все моменты, на которых они на мне стратили, включая случайно снятые с меня 72 доллара,  описал их, и отправил письмо директору этой программы СМА.
Конечно, они не перезапустили ради меня 14 мес программу, но некоторые свои долги они таки закроют.  Hi Oleksandr  Sorry for the delay in responding, we had to investigate this. I have authorized a credit of $72.32 to be applied to your account. We apologize for charging you the fee.

 
У меня же теперь не осталось другого выбора, как согласиться на 7 месячную Accelerated Program. К тому-же я получил добрый совет от СМА коллеги, которая недавно прошла Accelerated Program за 7 месяцев: Вот он: If you've made your decision and was going to start AP program, I would recommend to take a short one. It looks and sounds as if you have more time to learn, but think about it from another perspective: after you complete this program you'll have to write an entrance exam, and if it's a 14 month program, would you be able to remember what you learned more than a year ago if you do not use this knowledge on a regular basis? My advise is - do not hesitate, just do it. I've been through it myself, 7 months of hard work, but it's really worth it.

Теперь об учебе. Со вчерашнего дня мне открыли доступ к их учебным материалам онлайн.
Видео-лекций там видимо-невидимо. Книг читать-не перечитать.
Теперь не знаю за что хвататься. :) 5 основных курсов, по ним 4 экзамена (по ним нужно набрать не меньше 60%) + зачеты каждую неделю + 7 доп книг по менеджменту, по ним экзамены, по которым тоже нужно набрать не меньше 60%. Это лишь краткое описание. Подробности буду добавлять по мере обучения.

Учитывая, что обещанных, а затем отмененных дополнительных 7 месяцев у меня теперь нет, у меня начинается горячая учебная пора!
Однако, мне пора учиться, учиться, учиться.  Как завещал великий Ленин.

 

 

Оттава-Гатино. Зимняя сказка.

Мне недавно посетовали на отсутствие фоток Оттавы-Гатино.

Так вот на мой телефон хорошие фотки сделать сложно, а вот на днях у меня гостил Олег Миронов. Так у него хороший фотоаппарат. Мы немного попутешествовали по Оттаве-Гатино. Олег фотографировал здешние красоты.

Я не буду выкладывать все фото в мой блог, т.к. уважаю авторское право.
Поэтому переадресую вас на блог Олега. Выложу к себе только пару-тройку фото для затравки.
http://everythingmyronov.blogspot.ca/2013/01/ottawa-gatineau.html

Так что, усаживайтесь поудобнее и, как говорят французы, енджей зе шоу!

 

 

 

Мое первое канадское интервью

Утром 31 декабря я не пошел, как все нормальные мужики в баню, а направился на свое первое канадское интервью.
Оказалось, что меня пригласил не конечный работодатель, а посредник.
Но посредник весьма крутой. Это известная в Канаде консалтинговая фирма.
Они меня интервьюировали, чтобы убедиться , что мое резюме и я - это две стороны одной медали.

Я целый час рассказывал на английском, чем занимался на прошлых работах.
Собеседник остался под хорошим впечатлением.
Пообещал, что начнут подыскивать мне работу с начала января.
А когда узнал, что я эксперт в Excel, предложил мне пройти тест.  Ну я и прошел с результатом 93,3% из 100%.
Этот тест оценивается по количеству правильных решений в Excel, скорость ответов тоже учитывалась.
Этот тест проходило более 16000 человек. Каждый занял какое-то место с 1 по 16000. Средний балл 75%.
Мое место в этом рейтинге под номером 80.

Для начала не плохо!

Certified Management Accountants (CMA)

Экономисты, финансисты, бухгалтера, словом, все люди считающих профессий!

С помощью этой статьи, которую я намереваюсь периодически обновлять, я хотел бы рассказать о перспективах и рисках для людей экономических профессий, точнее, тех из них, кто намеревается продолжать(начинать) работать по экономической специальности в Канаде.

Я никого и ничто не рекламирую, а рассказываю о своей профессиональной истории. Буду рад конструктивным вопросам и советам.

Я ваш коллега, специалист в области управленческого учета с 12 летним стажем работы в украинских и международных компаниях. Поскольку мной уже преодолена важная ступень по адаптации моих профессиональных навыков в Канаде, я успешно сдал экзамен, о котором напишу позже, я имею моральное право рассказать коллегам о том направлении, в котором я двигаюсь.  Но обо всем по порядку.

Я люблю свою профессию, поэтому когда решился на иммиграцию в Канаду, сказал себе, что не буду осваивать новое ремесло, а постараюсь заниматься чем-то близким к управленческому учету.

По ключевым словам : иммиграция, Канада, сертификация, экономист, бухгалтер нашел раздел википедии, который сейчас почему-то не нахожу.

Речь в ней шла о трех организациях Chartered Accountant (CA), Certified General Accountants (CGA), Certified Management Accountants (CMA). Первые две организации более бухгалтерские, третья мой домен.
www.cica.ca

www.cga-canada.org

www.cma-canada.org

В последнее время наметилась тенденция слияния этих организаций в одну.  Та же википедия пишет: In May 2011, the CICA entered into exploratory talks with CMA Canada on the merits and feasibility of uniting the two bodies, and to consider the creation of the new designation of Chartered Professional Accountant ("CPA") with a related common qualification program. In October 2011, CGA Canada also joined the discussion, with several of its provincial associations having already participated in their respective jurisdictions.
https://www.cpacanada.ca/en

Так что же такое эти сертификационные программы? Напишу, что я понял, на примере СМА, так как про другие организации я читал очень мало.

Вот, как описывает СМА та же википедия:

Certified Management Accountant (CMA) designation in Canada provides a foundation in accounting, management and strategy; using both financial and non-financial information to direct tactical and operational decision-making in industry and government.

Во многих развитых странах есть некие стандарты, которым должен соответствовать специалист. В Канаде подгонкой под эти стандарты применительно к моей профессии занимается СМА.

Предвижу логичный вопрос. А зачем стандартизировать? Короткий ответ, годовой разницы в зарплате сертифицированного и несертифицированного management accountant с запасом хватает, чтобы окупить расходы на обучение в СМА. Это примерно 18 CAD за 2 года + 7 месяцев подготовительных курсов. Ну и найти работу сертифицированному специалисту проще. Я читал, что в провинции Квебек уровень безработицы среди СМА стремится к нулю.

Шаги на пути к получению диплома СМА:

Если не ошибаюсь, CMA имеет представительство в каждой провинции Канады. Эти представительства имеют какую-то степень автономии. То есть правила примерно общие, но есть нюансы.  Например, отсутствие подготовительных курсов (Accelerated Program) в СМА-Quebec, во многом предопределило мой выбор в пользу Гатино. Ведь в Оттаве, точнее в Онтарио, эти курсы есть.

 Шаг 1 – перевод и отправка диплома о высшем образовании. Они его оценят и пришлют Вам примерно через месяц Transcript Evaluation.  В этом документе будет указано, какие дисциплины вам зачли автоматом, а какие нет.

Шаг 2 – сдать недостающие дисциплины. Список мест, где их можно выучить и сдать вы найдете у них на сайте. Кроме того онтарийское представительство СМА приглашает поучиться на Accelerated Program, которая нацелена на подготовку кандидатов к сдаче вступительного экзамена. Длительность обучения на этих подготовительных курсах  от 7 до 14 месяцев по желанию кандидата. Подробности здесь: http://www.cmaontario.org/BecomeaCMA/QualifyingfortheEntranceExamination/AcceleratedProgram.aspx#Information-15

Но чтобы поступить на Accelerated Program нужно, чтобы в Transcript Evaluation у Вас были зачеты по следующим дисциплинам:

Introductory Management Accounting

Introductory Financial Accounting

Economics (Micro and Macro)

Statistics

Canadian Business Law

Подробности здесь: http://www.cmaontario.org/BecomeaCMA/QualifyingfortheEntranceExamination/AcceleratedProgram.aspx#Qualifying-Courses-16

Для меня загадка, как люди, не жившие никогда в Канаде, будут получать зачет по Canadian Business Law.  Я пока проскочил мимо этого, т.к. начал свой путь в СМА до этого нововведения.

Шаг 3 – вступительный экзамен  CMA Entrance Examination.

Шаг 4 – Двухгодичное обучение по CMA Strategic Leadership Program and Practical Experience.

 Так это же 3 года обучения, скажете Вы. И да и нет. Очная учеба в СМА происходит по субботам. Некоторые этапы можно проходить методом дистанционного обучения. При этом ОЧЕНЬ желательно, чтобы в процессе учебы на любом этапе Вы работали по профессии близкой к СМА. С понедельника по пятницу - работа, по субботам учеба в СМА. Конечно, придется подучивать что-то самостоятельно. Поэтому, для тех, кто уверен в том, что все его университеты позади, нужно искать другой путь адаптации.

Цены за экзамены и различные учебные блоки приведены здесь:
http://www.cmaontario.org/BecomeaCMA/HowMuchDoesitCost.aspx
Если это дороговато, можно подать заявление на финансирование:
http://www.cmaontario.org/BecomeaCMA/HowMuchDoesitCost.aspx#Finance-Support-6
Сразу отмечу, что почти все банки предоставят кредит на обучение примерно под 5%.
Спрашивайте в банках, при каких условиях они дадут кредит.
А еще я не раз слышал о том, что многие работодатели берутся полностью или частично оплатить Ваше обучение в СМА, чтобы удержать Вас в своей компании некоторое время.
Учиться в Канаде престижно и даже выгодно :)

Для первичного обзора пока достаточно. Буду добавлять информацию в эту тему по мере возникновения вопросов и моего личного продвижения по шагам.

Мой личный статус на сегодня 15 ноября 2012 – сдал недостающий экзсмен по Introductory Management Accounting с результатом 74%. Перед этим заказал и оплатил учебник Managerial Accounting, находясь еще в Украине.

Занимался по нему самостоятельно. Правда, время до экзамена слегка не рассчитал. На эту книгу выделяется 6 месяцев. Мне пришлось её пройти за 2 месяца, так как регистрация на Accelerated Program, которая начнется в январе 2013, заканчивается 18 декабря 2012, а ближайший экзамен 27 октября 2012.  

Ну, ничего, проходной бал 60%, у меня 74%. Для начала хорошо.

В Гатино нет офиса RAMQ. Что делать?

Всем, кто проходил процедуру адаптации в Квебеке, известно, что нужно как можно раньше зарегистрироваться в Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) www.ramq.gouv.qc.ca . Зарегистрировавшимся через 3 месяца положена гос. мед. страховка, покрывающая значительную часть затрат.

Я тоже знал об этом, поэтому одним из первых моих действий по прибытии в провинцию Квебек был звонок в RAMQ. Я продиктовал оператору инфолайн свои данные, мне пообещали прислать письмо с подробностями процедуры.

Через 3-4 дня пришло письмо, в котором перечислено то, что нужно предоставить в офис Монреаля или Квебеквиля лично или прислать по почте копии и оригиналы.

Отправлять оригиналы документов почтой, даже канадской, я посчитал рискованным мероприятием, поэтому после экзамена готовился к поездке в Монреаль. Тут до него километров 200.

Тем временем подготовил нужные копии документов и сфотографировался за 11 долларов в фарм-супермаркете Jean Coutu. Причем, на обратной стороне фотографии поставили штемпель с датой и местом. Да и сама фотография нестандартного размера 43мм * 54мм.

Вчитавшись в письмо, которое мне прислали, я понял, что кроме RAMQ, принять у меня документы для RAMQ может служащий CLSC, а офисов этой организации в Гатино аж 3.

В офисах CLSC не перегружают себя работой по приёму таких, как я. Под процедуру authentification у них выделено 2 рабочих дня в неделю с двухчасовым перерывом посреди дня. Поэтому рекомендую заранее позвонить, уточнить часы и дни приема. Сама authentification заняла у сотрудницы CLSC не больше 10 минут. Она шла по списку, ставила галочки, принимая от меня документы, оформила 1 страницу, вписав мои данные. Людей, подающих аналогичные документы, во время моего пребывания в CLSC не было. Еще 2 сотрудницы, не занятые моим досье, откровенно скучали.

Да, и в качестве бонуса CLSC пересылает документы в RAMQ. Оригиналы документов вернут почтой.

Так что, дорогие Монреальцы, я к вам пока не приеду :-). Лучше весной наведаемся всей семьей :-)))))

Экзамен в СМА

Поскольку я продолжаю получать вопросы об экзамене СМА, пишу короткое сообщения для всех.
Я написал экзамен еще 27 октября. Написал хорошо. 30 октября послал в СМА письмо с вопросом, когда будут результаты. Через 3 дня получил ответ:
The results will be emailed to you in approx. 2-3 weeks from the exam date.

Приходится мириться с тем, что не всё здесь происходит так быстро, как нам хотелось бы.

Мне есть, что написать об экзамене и о СМА, но исключительно из суеверных соображений я с этим пока повременю. Учусь у канадцев их темпу жизни :)
Спасибо за понимание.

Кто не знает Desjardins? Это не реклама, а скорее критика

Наверное, многие из вас знают, что Desjardins – это крупнейшая в провинции Квебек финансовая сеть, точнее, цитируя википедию, "кредитное кооперативное движение, оказывающее полный спектр финансовых и консультационных услуг пайщикам": www.desjardins.com
Вот и я стал пайщиком этого движения, чтобы на собственном примере ощутить его преимущества.

Мое впечатление в первый день регистрации было весьма позитивное. Это место ОЧЕНЬ популярное среди местных жителей. У некоторых окошек (а их я насчитал более 10) намечались даже очереди, чего я не наблюдал в Скотиабанке. Люди в очередях перемещались довольно быстро. Клиенты, пообщавшись с сотрудниками, уходили довольными. "Наверное, это свидетельствует о высоком профессионализме персонала", - подумал я... и ошибся. Вернее, в первый день как раз всё прошло как по нотам. Меня как нового клиента пригласили в отдельный кабинет, где со мной 1,5 часа общалась очень грамотная мадам. Заполняя документы, отвечала на мои вопросы, назначала будущие мои встречи с экспертами в том или ином направлении. Было приятно услышать от нее, что вопросами недвижимости в этом офисе занимается барышня, приехавшая из России. В конце беседы я заплатил 5 кадов в качестве вступительного взноса пайщика. Вышел довольный, понимая, что теперь у меня есть еще один ценный источник информации, покрывающий спектр финансовых и консультационных услуг.

Для вновь прибывших в Канаду в Desjardins есть отдельная программа Welcome Offer for Newcomers to Canada. Вот ссылка на нее: http://www.desjardins.com/en/particuliers/clienteles/nouveaux_arrivants/institution-financiere/offre-bienvenue.jsp

Bibliotheque municipale de Gatineau

 

Я зарегистрировался в городской библиотеке Гатино,  получил карточку.

Для жителей Гатино пластиковая карта клиента библиотеки открывает следующие возможности:

 Обратите внимание на

Museum Privilege Card

А вот и список музеев, в которые вы С СЕМЬЕЙ ;) можете пойти бесплатно, если кто-то возьмет заранее в библиотеке Гатино Museum Privilege Card.

 

Вот как выглядит одна из десяти библиотек в Гатино

Эта значится под названием Maison du citoyen

 

Детская комната в этой библиотеке выглядит нарядно ...

но в ней нет книг ни на каких других языках кроме франсэ и англе.

Во взрослой части библиотеки книги тоже только на двух этих языках.

Я спрашивал трех сотрудников библиотеки, все ответили одинаково.

 

Но, всё равно, даже без наших книг, но с безлиминтным интернетом 

в этих библиотеках тихо, уютно и можно часами работать.



История о корыстных и бескорыстных жителях Гатино

Забегая наперед сразу скажу, я никого не критикую, не собираюсь перевоспитывать.

У меня есть желание озвучить те факты, с которыми столкнулся, а выводы делайте сами.
Позитив в этих историях тоже есть, не без этого.

История 1.
Мне нужно было отсканировать страницы своего загранпаспорта, все, где есть отметки. Всего разворотов 10 получалось. Спросил у работников банка, где можно отсканировать в большом  и популярном книжном магазине в центре Hull, в котором можно брать книги как в библиотеке. Сканер я там действительно нашел, но вот тариф за услугу озвучили такой: 3,00$ за первый снимок, за последующие по 0,50$. Несложно посчитать, заплатить мне следовало 7,50$. Поскольку мне не горело, я решил поискать в других местах.
Нашел. В одной из госслужб, предназначенных для приема и оказания сервиса ньюкамерам, мне сказали, что они не могут отсканировать, но я могу обратиться в соседний фото-уголок Japanese Photo, или как-то так он называется, там эта услуга платная. Я направился туда, чтобы услышать ответ: 2 доллара за снимок (всего 20$ плюс налоги). Я немного опешил, но ответил, мол, мерси, уже не нужно.
Я, разумеется, нашел место, где можно сделать сканкопии бесплатно. По странному стечению обстоятельств это оказалось на таком-же расстоянии от госучреждения, как и фото-уголок. Место это называется публичная библиотека Гатино. Служащая госучреждения направила меня в фото-уголок.

У местных публичных библиотек есть еще много достоинств. Это заслуживает отдельной статьи, которая скоро будет.

 История 2.
Мне нужно сделать 2 фотографии для гос. мед. страховки размером 43мм на 54мм. Ничего особенного, чуть больше чем на паспорт. Так уж получилось, что проходил я снова рядом с вышеупомянутой госслужбой. Угадайте с трех раз, куда они меня послали делать фото? Правильно в фото-уголок Japanese Photo. Я поинтересовался в фото-уголке ценой двух фото. Не гадайте, 16$ плюс налоги J.    Приколы-приколами, но фотографии мне делать нужно, а где, пока не знаю. Может быть, старожилы Гатино что-то посоветуют?

 История 3
Я уже писал о том, как у меня порвался трос на переднем тормозе велосипеда, при этом потерялась важная деталь, без которой трос бесполезен.  Прихожу я в велобутик, ближайший к моему жилью. Говорю, мол, нужен совет, как восстановить работоспособность переднего тормоза. Ответ продавца был многообещающим: “Даже советы стоят денег!”
Мне без переднего тормоза ездить небезопасно, поэтому я спрашиваю у него, что нужно, чтобы починить и сколько это стоит. За материалы он насчитал вполне вменяемую сумму. Что-то в районе 10$. Я согласился, но сказал, что хотел бы ремонтировать сам. Он показал место, где я могу поработать, даже дал свои инструменты. Пока я работал, мы с ним перекинулись несколькими фразами, так ничего особенного. Когда я справился, он оценил мою работу, сказал, что руки у меня на месте. Я потянулся за кошельком, чтобы расплатиться, но тут он произнес: “То, что ты теперь можешь безопасно ездить, лучшая плата для меня!”

История 4
Дело было вечером. На проезжей части Гатино, о которой пойдет речь, не было фонарей. Дорога узкая, встречные машины слепят даже ближним светом. Водители меня поймут.
Так вот, из кузова проносящегося мимо пикапа с грохотом вываливается на проезжую часть какой-то металлический ковш. Пикап помчался дальше, а ковш перевернулся так, что получился трамплин. В непосредственной близости от ковша пронеслось несколько машин. Никто из них не остановился.
Проезжающий рядом по обочине велосипедист остановился, положил на траву свой байк, вышел на проезжую часть, оттащил на обочину ковш. Веса в ковше было килограмм 30, не меньше. Ничего, не переломился велосипедист. Потом он сел на байк и поехал своей дорогой.

2 GPS навигатора - не панацея!

Это история о том, что полезную информацию нужно записывать, дублировать, сохранять в GPS навигаторах. А еще лучше делать это всё в комплексе!
Почему? А вот почему:

Посмотрите на эту карту. Это мой вчерашний маршрут, который я преодолел на велосипеде, а мог бы его вдвое укоротить.

На второй день моего пребывания в Оттаве оттавские друзья показали мне один очень полезный магазин. Я тогда даже пытался сохранить это место на GPS навигаторе. Но связь со спутниками тогда почему-то происходила ОЧЕНЬ медленно, и я понадеялся на наш прославленный АВОСЬ! Авось, найду.

Еще хорошо, что я додумался тогда не выбросить чек. Он теперь помог мне найти этот магазин, т.к. на чеке есть адрес.
Но это сейчас я такой умный, а вчера я вместо 20 км на велосипеде намотал 40 км в поисках нужного магазина, который так и не нашел.

У меня была встреча в районе точки В на карте. Когда я попал в этот район, я понял, что где-то здесь НЕПОДАЛЕКУ находится тот полезный магазин, который мне открыли оттавские друзья. Это была единственная правильная догадка в этот вечер. Магазин этот был действительно рядом с точкой В. Я даже проехал в 100 метрах от него, но не заметил. Потом меня колеса (велосипедные) понесли к черту на кулички, в сторону Оттавского аэропорта.
Толку от одновременного пользования двумя GPS навигаторами было мало, т.к. они просто вели меня по незнакомым улицам, очень точно показывая широту и долготу, но я при этом удалялся от цели все дальше и дальше. Как тут не вспомнить слова старой доброй песни:
"... я заборы перемахивал легко
и версту сменяла новая верста ..."

Конечно, я себя утешал тем, что давненько не бывал в аэропорту Оттавы, точнее никогда там не был :)  Еще по пути нашел 2-3 более менее интересных места и скупился от безнадеги в другом магазине.

Ирония судьбы заключается в том, что нужный мне магазин находился возле точки В. Если б я знал точный адрес, то мои 2 GPS навигатора меня бы выручили и маршрут мой был бы не 40, а 20 км.

И еще пару уроков преподал мне вчерашний вечер.
1. Не стоит экономить на средствах безопасности. Поскольку 2 часа моего приключения проходили уже в темное время суток, мои фонарики на велосипеде (2 ярких светодиодных передний и задний) сделали меня видимым для автомобилистов. Ни один из них не подъехал ко мне ближе, чем на метр, а многие предпочитали интервал 2 метра. Когда же я ехал по велодорожкам, по которым кроме меня нашлось-таки 2 велосипедиста, мой передний фонарь очень четко обозначал мне путь метров на 10.

2. На последней трети дистанции у меня сломался передний тормоз. Оборвался трос и улетела в темноту одна важная деталь, без которой восстановить передний тормоз было невозможно. Мне было не совсем удобно ехать с одним тормозом, но ничего, как-то приловчился. Сегодня я восстановил работоспособность переднего тормоза в ближайшем ко мне велобутике. Но я уже забегаю наперед. Это совсем другая история о КОРЫСТНЫХ и БЕСКОРЫСТНЫХ жителях Гатино. Об этом я напишу обязательно. Уже скоро.

Неизбежный негатив при ведении блога

Меня тут на двух ветках форума квебекского кафе некоторые умники начали обвинять в спаме, рекламе Оттавы, и прочей фигне. Даже оттавских бомжей зачем-то приплели...

Специально для особо одаренных напоминаю, что форум - это место, где люди высказывают свою точку зрения, делятся впечатлениями и опытом . Мой блог - это, конечно, не форум, но это мое средство высказаться и быть услышанным. Отслеживать переписку сразу на нескольких ветках квебекского кафе весьма затратно по времени, да и возможности по публикации фотографий там весьма скудные.

Кому мой блог нравится читать, не переживайте, я его в ближайшее время прикрывать не планирую. Более того, у меня уже есть наброски следующих статей. Жена исправит мои грамматические ошибки и опубликую :)

Тем, кому что-то не нравится, вы свободны в своем выборе. Думаю, пасьянс косынка - это именно то что вам нужно!

Автор блога

Цены на электронику и продукты

Я не претендую на звание знатока того, что и где лучше покупать. Но позволю себе поделиться своими первыми наблюдениями и выводами:

Одной из целей моей вчерашней велопрогулки было заглянуть в Future shop  www.futureshop.ca и узнать, что по чём.
Не сказал бы, что цены как Сингапуре, но вот эта модель в Украине стоит долларов на 100-150 дороже

asus transformer tf 300



Это цена БЕЗ клавиатуры. И не забудьте приплюсовать к этой цена налоги. Примерно 14,5% в Квебеке.
Если вопросы моего шопинга Вам не интересны, переходите к следующему сообщению

Велопрогулка и фотоотчет Набережная Оттавы и Гатино

Солнечным субботним днем я проложил свой веломаршрут не как обычно, по кратчайшей траектории, а по большой дуге, специально, чтобы полюбоваться краевидом. А полюбоваться было чем!

слева Гатино, справа Оттава

 Вот этот домик мне понравился, когда я бродил по Гатино посредством Google Maps. А сегодня я его нашел и поприветствовал, как старого знакомого ;)

Это вид с моста Pont Lady Aberdeen на реку Гатино

 да, это не Parliament Hill, Parliament Hill, но у этого места есть свой шарм

Музей военной истории в Гатино

 

Это было в другой день, но тоже представляет культурную ценность Оттавы. Chinatown